登録 ログイン

he did his best to coat his criticism with sugar 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 《米》 自分の批判のトーンをなんとかやわらげようとした
  • he     he 同氏 どうし 先方 せんぽう 彼 かれ あの方 あのかた
  • his     HIS {略-1} : Honeywell Information Systems ハネウェル情報システム
  • best     best n. 最善; 全力. 【動詞+】 We tried to bring out the best in him.
  • coat     1coat n. コート, 上着; 外被; 塗り; 皮. 【動詞+】 Don't apply a second coat (of paint)
  • criticism     criticism n. 批評; 非難. 【動詞+】 accept criticism humbly 批判を謙虚に受け入れる
  • sugar     sugar n. 砂糖; 糖分. 【動詞+】 add sugar 砂糖を加える avoid sugar 糖分を避ける
  • divest someone of his coat    (人)の上着{うわぎ}をはぎ取る
  • when someone did his very first job    (人)が初めて仕事{しごと}をしたとき
  • his     HIS {略-1} : Honeywell Information Systems ハネウェル情報システム -------------------------------------------------------------------------------- {略-2} : hospital information system 病院情報(管理)システム
  • find a mirror for his best self in    ~の中に理想像{りそう ぞう}を見いだす In Joe DiMaggio, the nation found a mirror for its best self. この国はジョー?ディマジョーの中に自らの理想像を見いだした。
  • get someone to do his best    (人)に最善{さいぜん}[ベスト]を尽くさせる
  • person who is at his best in the morning    朝型{あさがた}の人
  • forgot to pay his brain bill., he    彼はばか[あほ]だ。
  • give someone what he needs for his illness    (人)の病気{びょうき}を治す[治療{ちりょう}する]のに必要{ひつよう}なものを与える
  • he stands in a desert counting the seconds of his life    {映画} : 時を数えて、砂漠に立つ◆米1985
英語→日本語 日本語→英語